Véronique Montémont est maître de conférences HDR en langue et littérature françaises à l’université de Lorraine et membre honoraire de l’Institut universitaire de France. Rattachée au laboratoire Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF), elle y dirige depuis 2007 la base de données Frantext et depuis 2009 l’équipe « Ressources, Normalisation, Annotation et Exploitation ». Membre associée de l’équipe « Autobiographie et correspondances » (ITEM, Paris) depuis 2002, elle coanime son séminaire depuis 2014. Elle a également créé et anime, depuis 2016, le blog Autobiosphère.
Dans le cadre des travaux de l’équipe, elle a codirigé plusieurs ouvrages collectifs sur l’autobiographie et le journal personnel (Le Moi et ses modèles, avec Catherine Viollet, 2009 ; Archives familiales : modes d’emploi, avec Catherine Viollet, 2013 ; Résistances intérieures avec Sylvie Lannegrand, 2016) et a participé à la rédaction du Dictionnaire de l’autobiographie française et francophone (dir. F. Simonet-Tenant, Champion, 2017) dont elle a signé vingt-deux articles. Spécialiste des relations entre écrits personnels et photographie dans le dernier quart du XXe siècle, elle a consacré plusieurs articles à l'oeuvre de Sophie Calle, Annie Ernaux, Raymond Depardon, Anny Duperey, Hervé Guibert et aux auteurs de la collection « Traits et portraits ». Elle travaille également sur les journaux personnels tenus par des femmes, notamment, mais non exclusivement, en temps de guerre (Hélène Berr, Hélène Hoppenot).